Жоа (Йоха) Хейман
- эстонская муза Жоржа Брассенса.
Йоха (во французском произношении Жоа) Хейман родилась 28.6.1911 года в Таллинне. Дед Прейдель - отставной солдат царской армии, отец Яков Хейман родился в Фридрихштадте (теперь Яунелгава, Латвия). По свидетельству сына Йохи, ее мать - Бассе Хейман умерла после родов сына Прейделя (1913), когда Йохе было всего 2-3 года. Через несколько лет отец женился вторично. Насколько можно понять из воспоминаний, обстановка в доме была тяжелая и, при первой возможности, Йоха покидает дом и страну. В 1930 г. она едет в Париж. Подробнее о ее судьбе, знакомстве с Жоржем Брассенсом, в дальнейшем популярнейшим певцом Франции, о ее влиянии на творчество певца можно прочесть в каталоге фотовыставки, которую организовало посольство Эстонии во Франции в 2014 году. Перевод каталога, изданного посольством, выполнен Артуром Лаастом. А здесь можно посмотреть документальный фильм о Брассенсе (на французком). Текст песни, которая слышна на этой странице: |