Ajalugu
История
History

20-летие Эстонской Республики и еврейская община.

Из газеты "אידישע בילדער" (Idisze Bilder), Варшава, N8 1938

Справа (1-13): Совет культурной автономии.

1 - Cand. rer. merc. Гирш Айзенштадт - председатель Совета
2 - Эльхонен Гендель - заместитель председателя Совета
3 - Таллиннская синагога
4 - Cand. jur. et rer. merc. Генрих Гуткин - заместитель председателя Совета
5 - Мейер Юдейкин - председатель таллиннского Совета
6 - Др Борис Мирвиц - член городского совета г. Таллинна
7 - Адв. Юлиус Генс - председатель комиссии по культуре и школе
8 - Г-жа Хая Ицкович - председатель комиссии по кадастру
9 - Мотель Житомирский - член Совета
10 - Йосиф Хиршхорн - председатель финансовой комиссии
11 - Рихард Фридман - один из первых еврейских офицеров [нижних чинов] в Освободительной войне Эстонии
12 - Группа еврейских добровольцев: стоят, слева направо: Ю. Генс, Б. Мирвиц. Сидят: Б. Цимблер, Я. Кропман, Я. Добрушкес
13 - Мозес Шпунгин - первый еврейский доброволец Латвийского полка в Тарту

Слева (14-19): Кафедра иудаики в Тарту.

14 - Л. Гулкович в 13 лет
15 - Prof. dr phil. et med. Л. Гулкович - руководитель кафедры иудаики в тартуском университете
16 - A. Либман - ассистент Л. Гулковича
17 - Проф. Гулкович в кругу студентов. Справа (в очках) др Н. Генс - основатель библиотеки кафедры.
18 - Др. М. Циглер - первый дотор иудаистики. За ним - декан П. Тарвель
19 - Проф. Гулкович (слева) поздравляет М. Циглера