6.juuni 2026, Vilnius, Leedu

Leedu Juudi (Litvakkide) Kogukonna nimel edastame oma kõige soojemad õnnitlused Eesti Juudi Kogukonnale Eesti juudi kultuurautonoomia 100. aastapäeva puhul.

Juudi kultuurautonoomia väljakuulutamine 6. juunil 1926 oli märgiline sündmus mitte ainult Eesti juutkonna ajaloos, vaid kogu Euroopa ajaloos. See näitas erakordset pühendumust demokraatia, vastastikuse austuse ja vähemusrahvuste kultuuride säilitamise põhimõtetele. Eesti Vabariigi otsus tunnustada ja toetada juudi kultuurilist omavalitsust sai inspireerivaks eeskujuks paljudele rahvastele ning on tänini uhkuse ja ajaloolise tähtsuse allikaks.

Naaberkogukondadena, keda seovad ühine ajalugu, pärand ja väärtused, mõistame sügavalt selle aastapäeva olulisust. See tuletab meile meelde juudi kogukonnaelu kestvat tugevust ning meie kõigi ühist vastutust säilitada oma traditsioone, harida tulevasi põlvkondi ja tugevdada juudi identiteeti pidevalt muutuvas maailmas.

Leedu ja Eesti juudi kogukondade ajalood on kulgenud erinevaid radu pidi, kuid neid on ühendanud ühine otsustavus säilitada juudi elu, kultuuri ja mälu selle sajandi kõige keerulisematel perioodidel. Täna, mil tähistame seda tähelepanuväärset sajandat aastapäeva, tähistame ühtlasi ka meie kogukondade vahelist sõprust ja koostööd ning ühist pühendumust tagada, et juudi pärand jätkaks õitsemist kogu Balti regioonis.

Soovime Eesti Juudi Kogukonnale jätkuvat edu, õitsengut ja ühtsust. Olgu see sajanda aastapäeva tähistamine inspiratsiooniks tulevastele põlvedele ning tugevdagu veelgi sidemeid meie kogukondade ja rahvaste vahel.

Siira austuse ja sõprusega

Faina Kukliansky
Leedu Juudi (Litvakkide) Kogukonna esinaine

Tõlgitud AI Gemini vahendusel